211 LA is partnering with the City of Lancaster to take applications for the City of Lancaster’s Emergency Rental Assistance Program. The program is for tenants that reside within the City of Lancaster. The program will assist tenants that are low income households recently impacted by loss of income related to COVID-19 stay at home orders. Applicants will be selected based on a lottery system and those who are selected will qualify for up to $5,000 if they can provide the required documentation*. Applications can be filled out online or by calling 2-1-1 from within LA County.
Application period: August 3rd 8:00am - August 10th 5:00pm
Tenant Lancaster RA Flyer | Landlord Lancaster RA Flyer
El Programa de Asistencia de Emergencia para Inquilinos de la Ciudad de Lancaster es para personas que residen dentro de la Ciudad de Lancaster. El programa ayudará a los inquilinos de bajos ingresos y recientemente afectados por la pérdida de ingresos debido a las ordenes de permanecer en su hogar relacionados con COVID-19. Los solicitantes serán seleccionados en base de un sistema de sorteo y aquellos seleccionados serán elegibles para recibir hasta $5,000 siempre que proporcionen la documentación requerida**.
Periodo de aplicación: 3 de Agosto 8:00am a 10 de Agosto 5:00pm
Las aplicaciones han terminado
Información para inquilinos de Lancaster en español | Información para proprietarios de Lancaster en español
*A Tenant is considered the renter who has their name on the lease/rental agreement. The application must be filled out by the tenant, or it may be filled out on the tenant's behalf if the tenant is unable to complete it without assistance. Only one application per household will be considered.
Applicants who are selected in the lottery must be able to provide the following documentation:
- Copy of government-issued identification for all household members age 18 or older (state drivers license or ID, passport, or matriculas accepted). If the address listed on the ID does not match the rental address, copies of current utility bills will be required.
- Copy of Social Security card or Individual Taxpayer Identification Number (ITIN) for all household members, regardless of age.
- Documentation of income from March 1st 2020 to the date of your application, for every household member 18 or older (examples: pay stubs or profit & loss statement, if self-employed)
- Bank statements from March 1st, 2020 to the date of your application, for every household member age 18 or older.
- Benefit award letter for unearned income for any household member (examples: current year social security letter, pension letter, unemployment, cash assistance, etc.).
- Documentation of loss of income due to COVID-19 (example: letter from the employer regarding furlough, reduction in hours, layoff/paycheck stub)
- Documentation of all State, Federal, or other funds received related to COVID-19.
- Illness certification from a doctor if you have personally been diagnosed or are caring for someone in your household who has been diagnosed with COVID-19.
- Certification of accuracy of statements under penalty of perjury.
**La aplicación debe ser completada por o en nombre de la persona cuyo nombre figura en el contrato de alquiler. Solo se aceptará una solicitud por hogar.
Si es seleccionado, necesitará tener listos los siguientes documentos:
- Copia de identificación emitida por el gobierno para todos los miembros del hogar mayores de 18 años y el nombre y la dirección deben coincidir con la información de la aplicación.
- Copia de la tarjeta de Seguro Social o el Número de Identificación de Contribuyente Individual (ITIN) para todos los miembros del hogar, independientemente de su edad.
- Comprobante de ingresos desde el 1 de marzo de 2020 hasta la fecha de su aplicación, para cada miembro del hogar mayor de 18 años (ejemplos: recibos de sueldo o recibo de pérdidas y ganancias, si trabaja por su cuenta)
- Extractos bancarios desde el 1 de marzo de 2020 hasta la fecha de su aplicación, para cada miembro del hogar de 18 años o más.
- Carta de adjudicación de beneficios para ingresos no ganados para cualquier miembro del hogar (ejemplos: carta de seguro social del año, carta de pensión, desempleo, asistencia en efectivo, etc.).
- Documentación de pérdida de ingresos debido a COVID-19 (ejemplo: carta del empleador con respecto a un despido temporal, reducción de horas, despido/recibo de sueldo)
- Documentación de todos los fondos estatales, federales u otros recibidos relacionados con COVID-19.
- Certificación de enfermedad de un médico si le han diagnosticado personalmente o está cuidando a alguien en su hogar que ha sido diagnosticado con COVID-19.
- Certificación de la exactitud de las declaraciones bajo pena de perjurio.